德國BD旋入式液位計安全須知及安裝 

安全須知

警告! 必須在無加壓和無供電的情況下進行設備的安裝。

警告!設備必須由閱讀并理解本操作手冊的專業技術人員進行安裝。

氧氣應用

危險!設備處于氧氣應用時，使用不當會引起爆炸事故。為確保安全，必須遵守以下幾點：

- 針對氧氣應用，請確定訂購的的產品以及收到的產品是適合有氧應用的型號。您可以通過檢查產品上的銘牌進行確認（參見圖 1）。如果您訂購型號的選型碼包含定制型號 007，那么該產品就適合氧氣應用。

- 設備在發貨時會用塑料袋包裝好以避免被污染，請注意指示標簽"Device for oxygen, unpack only di-rectly before assembling" （氧氣應用設備，只有在裝配前才能打開包裝）。另外，在拆裝設備時避免與皮膚有任何接觸以防止設備上留下油脂殘留物。

- 在安裝設備的過程中，一定要滿足相關的防爆規定。一定要注意檢驗該型號（氧氣應用）的設備是否要求必須提供 ATEX 認證。 (交貨的標準設備無ATEX 認證)

- 注意確認整套測量設備系統的設計必須符合 BAM 標準 (DIN 19247)。

- 對于額定量程超過 25bar 的氧氣應用設備，建議選擇無密封圈的型號。

- 變送器帶 70 EPDM 281 O 形密封圈:測量極限值為15 bar/60°C 和 10 bar/60-90°C。

- 變送器帶 FKM Vi 567 O 形密封圈：測量極限值為15bar/60° C。

! 該設備為電子精密測量設備，無論是否帶包裝都要小心處理。

! 不能在設備上做任何的修改或變更。

! 要輕拿輕放，不能隨意拋扔。

! 為避免膜片的損壞，請在開始啟用該設備前再拆開包裝和保護帽。請保存好產品發貨時配的保護帽。

! 設備被拆下后請馬上為壓力接口戴上保護帽。

! 處理沒有保護措施的隔膜時請格外的小心，因為沒有保護措施的隔膜非常敏感很容易被損壞。

! 安裝該設備時請不要使用蠻力。

! 對于安裝在戶外或潮濕環境中的設備，請用戶一定注意以下幾點：

- 為避免水汽進入插頭，應該在安裝好設備好后立刻連接電氣接頭。否則必須采用合適的保護帽阻止水汽進入設備內部。（產品樣本中的防護等級是指電氣連接完整后所達到的）

- 選擇一個冷凝水不會蓄積的位置進行安裝。應該避免液體停留在電氣連接的密封處。

- 如果使用帶電纜壓蓋或電纜出口的設備時，應該注意使線纜向下引出。如果必須向上引出，也使線纜在引出時首先有一個向下的弧度，保證液體能夠順線纜流向遠離出線位置。

- 設備應該避免被太陽直射。太陽直射會導致設備工作溫度超出允許的大極限值，造成影響功能甚至損壞設備的后果。設備內部壓力增大，則可能會產生暫時的測量誤差。

! 對于帶表壓參照孔的壓力測量設備（電氣連接旁的小孔），安裝時要注意避免污物和潮濕水汽堵塞表壓參照孔。否則將無法獲得測量值，甚至可能導致設備的損壞。

一定要注意壓力接口安裝時避免受到應力而變形，壓力接口的微小變形可能會引起測量值的偏移或設備損傷。這種現象特別容易出現在壓力量程較小或選擇塑料材質的壓力接口。

在液壓系統，應該注意使設備的壓力接口向上安裝（便于氣體排放）。當設備被用在蒸汽管道上時請使用冷卻管。

如果設備被安裝在室外會遇到雷擊或過壓等危險的損壞，我們建議用戶在配電箱或電源與設備之間進行防雷擊和過壓保護。

如果設備安裝時壓力接口為向上或側向時，需確保沒有液體在設備殼體流動，否則濕氣和污垢會堵塞電氣連接附近的大氣口，甚至引發設備故障。必須保證電氣連接的螺紋連接邊緣無灰塵和污垢殘留。

安裝步驟

- 從包裝盒里小心的取出該壓力測量設備。

- 然后按照以下步驟進行安裝

壓力接口為 DIN 3852 標準連接的安裝步驟。

- 檢查確保 O 形密封圈的大小適合密封槽的大小，O 形密封圈完整無損。

- 確保與測壓設備對接的密封面光潔平整。（Rz3.2）

- 用手把設備旋入對應的安裝孔。

- 如果設備配有緊固螺環而非螺母，則用正常力度手動擰緊即可。

- 如果設備配有緊固螺母，則需要用開放式扳手擰緊。 (不銹鋼接口： G1/4"：約 5 Nm；G1/2"：約 10 Nm；G3/4"：約 15 Nm； G1"：約 20 Nm；G1 1/2"： 約25 Nm； 塑料接口： 大 3 Nm)。

- 不得超過規定的擰緊扭矩！

壓力接口為 EN 837 標準連接的安裝步驟

- 根據測量的介質和輸入壓力的大小選用適合的密封墊片（例如：銅制墊片）。

- 確保與測壓設備對接的密封面光潔平整。.（Rz6.3）

- 用手把設備旋入對應的安裝孔。

- 用開放式扳手擰緊 (G1/4"：約 20 Nm； G1/2"：約 50Nm)。

- 不得超過規定的擰緊扭矩！

壓力接口為 NPT 連接的安裝步驟

- 根據測量的介質和輸入壓力的大小選用適合的密封配件(例如：聚四氟乙烯密封帶 PTFE)。

- 用手把設備旋入對應的安裝孔。

- 用開放式扳手收緊 (1/4" NPT：約 30 Nm； 1/2" NPT：約 70 Nm)。

- 不得超過規定的擰緊扭矩！

壓力接口為 flare 連接的安裝步驟

- 在管孔末端加工出合適角度，并清除邊緣毛刺。

- 按需求進行端面密封。擰緊設備 max 10Nm。

- 不得超過規定的擰緊扭矩！

壓力接口為內螺紋 M20x1.5 和 9/16" UNF 連接 的安裝步驟(僅對 DMP 334)

- 按照要求將測壓設備擰入 DMP 334 的內螺紋螺孔中，并用恰當的方式收緊該連接扭矩約 160Nm。

危險!高壓管道與壓力接口之間的密封是金屬對金屬的密封。在高壓連接中不允許其它的密封裝置。 錯誤的安裝方式可能會引起嚴重后果。

壓力接口為乳制品管連接的安裝步驟

- 檢查確保 O 形圈的大小適合密封槽的大小。

- 把乳制品管置于對應連接的中心。

- 把卡環旋入對應的接口螺紋。

- 然后用鉤形扳手擰緊。

壓力接口為卡箍或 Varivent®連接的安裝步驟

- 根據測量的介質和輸入壓力的大小選用適合的密封配件。

- 把密封件放入對應連接的安裝部位。

- 把卡箍連接或 Varivent®連接置于帶密封裝置的中心位置。

- 然后按照供應商的操作指南選用配套的卡箍（例如半環卡箍或收拉環卡箍）加固連接。

壓力接口為法蘭連接的安裝步驟

- 根據測量的介質和輸入壓力的大小選用適合的密封配件

（例如 墊片）。

- 將密封件置于設備法蘭和對接法蘭之間。

- 通過 4-8 組螺栓（根據法蘭的型號）把設備安裝在對應的法蘭連接上。